Met de invoering van een gestructureerde managementcyclus en de definitie van een geïntegreerd managementplan willen we beide aspecten samenbrengen binnen een homogeen geheel met als enig doel: de realisatie van de vooropgestelde strategie.
Nous souhaitons former, par la réunion d'un cycle de management structuré et d'un plan de management intégré, un ensemble homogène ayant un seul but: la réalisation de la stratégie proposée.