Vertaling van "geïnteresseerden hadden " (Nederlands → Frans) :

Gezien dit arrest van het Grondwettelijk hof, zijn de administratieve beroepen die de geïnteresseerden hadden kunnen indienen bij de Raad van State of het Grondwettelijk hof, uitgeput.
Vu cet arrêt de la Cour constitutionnelle, les recours administratifs que les intéressés auraient pu introduire devant le Conseil d'État ou la Cour constitutionnelle sont épuisés.

Een samenvattende tekst (in het Frans en in het Engels) werd verspreid waarna de geïnteresseerden de gelegenheid hadden het volledige eindverslag aan te vragen.
Un résumé (en français et en anglais) a été mis à la disposition des intéressés qui avaient eu auparavant la possibilité de se procurer le rapport final complet.