Vertaling van "geïnvesteerd in amr-gerelateerd " (Nederlands → Frans) :

Onderzoek en innovatie: De EU heeft ongeveer 800 miljoen EUR geïnvesteerd in AMR-gerelateerd onderzoek, onder andere in het kader van het initiatief inzake innovatieve geneesmiddelen (IMI).
Recherche et innovation: L’Union européenne a investi quelque 800 millions d’euros dans la recherche sur la résistance aux antimicrobiens, notamment dans le cadre de l’initiative en matière de médicaments innovants (IMI).

Naast de kaderprogramma's besteden andere gerelateerde initiatieven, zoals de European Technology Platforms, aandacht aan de kwestie van AMR.
Outre les programmes-cadres, d’autres initiatives connexes, telles que les plateformes technologiques européennes, se penchent sur le problème de la résistance aux antimicrobiens.

Hierbij kan worden geïnvesteerd in een beter inzicht in functionele noodwendigheden gerelateerd aan de lokaal gevolgde methodiek en de implicaties hiervan voor de personeelsorganisatie.
Cela permettrait d'avoir une meilleure connaissance des besoins fonctionnels en liaison avec la méthodologie suivie au plan local ainsi que des implications de ceux-ci pour l'organisation du personnel.

De in de EU door infecties in zorgomgevingen, zogenaamde "zorginfecties", veroorzaakte ziektelast is groot en nauw verbonden met de AMR-kwestie. AMR is in bijna alle aan gezondheidszorg gerelateerde pathogenen opgedoken en het merendeel van nieuwe resistentiefactoren komt eerst voor in voorzieningen voor de gezondheidszorg.
Dans l’Union européenne, le fardeau résultant des infections contractées dans les environnements de soins, appelées «infections associées aux soins de santé» est lourd et étroitement lié à la résistance aux antimicrobiens.

Ontvangsten uit dergelijke heffingen dienen te worden geïnvesteerd in alternatieve vervoersmiddelen en daaraan gerelateerde infrastructuur.
Toutes les recettes générées de la sorte devraient être réinvesties dans des modes de transport alternatifs et les infrastructures correspondantes.