Verder zal in de begrotingsherziening van 2009 worden gekeken naar alle uitgaven en ontvangsten van de EU, waarbij ongetwijfeld ook de GLB-begroting nauwkeurig zal worden onderzocht.
Par ailleurs, la révision du budget de l'UE en 2009 s'intéressera à toutes les dépenses et à toutes les recettes de l'Union.