De cijfers per eind oktober rechtvaardigen niet langer een verhoging van de betalingskredieten in rubriek 2 voor structurele maatregelen bovenop de overschrijvingen naar begrotingsonderdelen van rubriek 2 die in de globale overschrijving werden voorgesteld.
Les chiffres de la fin du mois d'octobre ne justifient plus la hausse des crédits de paiement des actions structurelles de la rubrique 2 compte tenu des virements proposés vers la rubrique 2 dans le cadre du virement global.
