Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «gmbh thüringen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Thüringen [ Thüringen (Vrijstaat) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Thuringe [ État libre de Thuringe ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Thüringen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Thuringe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Aan de Staat kunnen dus de maatregelen worden toegerekend die, zoals te dezen, door de wetgevende macht van een deelentiteit worden genomen (zie, in dezelfde zin, Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen, 12 december 1996, T-358/94, Air France t. Commissie, punt 59, en Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen, 24 september 2008, T-20/03, Kahla/Thüringen Porzellan GmbH t. Commissie, punt 192).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-08-04]

Sont donc imputables à l'Etat les mesures qui, comme en l'espèce, sont prises par le pouvoir législatif d'une entité fédérée (Voy., dans le même sens, TPICE, 12 décembre 1996, T-358/94, Air France c. Commission, point 59, et TPICE, 24 septembre 2008, T-20/03, Kahla/Thüringen Porzellan GmbH c. Commission, point 192).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-08-04]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-08-04]

* Beschikking van de Commissie van 21 december 2000 betreffende de staatssteun die de Bondsrepubliek Duitsland ten gunste van Zeuro Möbelwerk GmbH, Thüringen, heeft verleend (kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 4401) (Voor de EER relevante tekst)

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-11-28]

* Décision de la Commission du 21 décembre 2000 concernant les aides d'Etat mises à exécution par la République fédérale d'Allemagne en faveur de Zeuro Möbelwerk GmbH, Thüringen (notifiée sous le numéro C(2000) 4401) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-11-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2002-11-28]

* Beschikking van de Commissie van 13 mei 2003 betreffende staatssteun van Duitsland ten gunste van Kahla Porzellan GmbH en Kahla/Thüringen Porzellan GmbH (kennisgeving geschied onder nummer C(2003) 1520) (Voor de EER relevante tekst)

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-11-02]

* Décision de la Commission du 13 mai 2003 relative à l'aide d'Etat accordée par l'Allemagne en faveur de Kahla Porzellan GmbH et de Kahla/Thüringen Porzellan GmbH (notifiée sous le numéro C(2003) 1520) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-11-02]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-11-02]

* Beschikking van de Commissie van 23 februari 2000 betreffende steunmaatregelen van Duitsland ten gunste van Korn Fahrzeuge und Technik GmbH (Thuringen) (kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 520) (Voor de EER relevante tekst)

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-12-05]

* Décision de la Commission du 23 février 2000 relative à une aide d'Etat accordée par l'Allemagne en faveur de Korn Fahrzeuge und Technik GmbH (Thuringe) (notifiée sous le numéro C(2000) 520) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-12-05]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2000-12-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

De Commissie onderzoekt aan Graf von Henneberg Porzellan GmbH (Thüringen) verleende steun

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-12]

La Commission enquête sur une aide en faveur de la société Graf von Henneberg Porzellan GmbH (Thuringe)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-06-12]

betreffende steunmaatregelen van Duitsland ten gunste van Korn Fahrzeuge und Technik GmbH (Thuringen)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-02-22]

relative à une aide d'État accordée par l'Allemagne en faveur de Korn Fahrzeuge und Technik GmbH (Thuringe)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-02-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-02-22]

Fritz Klausner heeft ook aandelen in andere ondernemingen die actief zijn in de sector houtverwerking, en met name in Klausner Holz Thüringen GmbH Co KG (KHT) dat een zagerij exploiteert in Friesau.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-01-14]

Fritz Klausner possède aussi des participations dans d'autres sociétés de transformation du bois et, en particulier, dans Klausner Holz Thüringen GmbH Co. KG (KHT), qui exploite une scierie à Friesau.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-01-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-01-14]

- Staatssteun nr. N 290/93 - Stahlwerk Thüringen GmbH, algemene regionale investeringssteun - Duitsland - Saalfeld/Thüringen (voormalige DDR) De in Saalfeld/Thüringen gevestigde onderneming Stahlwerk Thüringen GmbH is opgericht na de overneming door de in Luxemburg gevestigde ARBED-groep van de kernactiviteit van de vroegere "Maxhütte Unterwellenborn".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- Aide d'Etat N 290/93 - Stahlwerk Thüringen GmbH, régime général d'aides à finalité régionale en faveur de l'investissement - Allemagne - Saalfeld/Thuringe (ancienne RDA) L'entreprise "Stahlwerk Thüringen GmbH" située à Saalfeld en Thuringe a été créée par reprise, par le groupe ARBED basé à Luxembourg, de l'activité de base de l'ancienne entreprise "Maxhütte Unterwellenborn".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

- Steunmaatregel nr. N 95/93 - Toekenning van regionale investeringssteun - Faram-Fachgerechtes Auto - Duitsland - Nieuwe deelstaten - Zella-Mehlis/Thüringen De Commissie heeft haar goedkeuring gehecht aan de toekenning van regionale investeringssteun ten behoeve van de onderneming "Faram- Fachgerechtes Auto- und Kunststoffrecycling Anschütz/Mattauch Handels GmbH", gevestigd in Zella-Mehlis/Thüringen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- Aide n°N 95/93 - Octroi d'aides régionales à l'investissement - Faram-Fachgerechtes Auto - Allemagne - Nouveaux Länder - Zella-Mehlis/Thuringe La Commission a approuvé l'octroi d'aides régionales à l'investissement en faveur de l'entreprise "Faram-Fachgerechtes Auto - und Kunststoffrecycling Anschütz/Mattauch Handels GmbH", située à Zella - Mehlis en Thuringe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Steunmaatregel nr. N 477/93 Duitsland - voormalige DDR "Geweniger Recycling GmbH", Meuselwitz, Thüringen Goedkeuring van regionale investeringssteun De in 1991 opgerichte onderneming is in eerste instantie voornemens in de sector inzameling, sortering en voorbewerking van ijzer- en staalschroot voor hergebruik in de ijzer- en staalindustrie te opereren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

N 477/93 Allemagne - ancienne RDA "Geweniger Recycling GmbH", Meuselwitz, Thuringe Approbation d'aides régionales à l'investissement Cette entreprise, constituée en 1991, a l'intention d'exercer des activités principalement dans le domaine de la collecte, de la transformation et de la préparation de ferrailles de fer et d'acier en vue d'un réemploi dans l'industrie sidérurgique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : thüringen gmbh thüringen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gmbh thüringen' ->

Date index: 2022-09-20