Het goedgekeurde EPD telt vier grote actiegebieden of prioritaire zwaartepunten: de ontwikkeling van stedelijk gebied (€ 39,1 miljoen), de ontwikkeling van landelijk gebied (€ 23,7 miljoen), de versterking van de productiestructuur (€ 39,5 miljoen) en de sociale cohesie en de arbeidsmarkt (€ 20,2 miljoen).
Le document unique de programmation qui vient d'être approuvé définit quatre grands domaines d'action ou de priorités: développement des régions urbaines (39,1 millions d'euros), développement des régions rurales (23,7 millions d'euros), renforcement des structures de production (39,5 millions d'euros), cohésion sociale et marché du travail (20,2 millions d'euros).
