Terzake rijzen nog steeds de volgende algemene praktische vragen. 1. a) Mag men ervan uitgaan dat inzake vennootschapsbelasting voor de toepassing van dit gedeeltelijk aftrekverbod waarvan sprake in eerstgenoemd artikel 207, tweede lid, WIB 1992 het gaat om zowel abnormale of goedgunstige voordelen behaald door " Belgische" als door " buitenlandse" vennootschappen, ondernemingen of zelfstandigen?
En la matière se posent toujours les questions de nature pratique et d'ordre général suivantes: 1. a) Peut-on considérer que dans le secteur de l'impôt des sociétés et pour l'application de cette interdiction partielle de déduction dont il est question à l'article 207, alinéa 2, du CIR 1992, il s'agit d'avantages anormaux aussi bien que bénévoles retirés par des sociétés, entreprises ou indépendants " belges" aussi bien qu'" étrangers" ?
