Traduction de «golfbreker » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

dwarse golfbreker | dwarskrib
épi transversal

golfbreker | waterkering
brise lame | brise-lames

golfbreking
réfraction d'onde

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Verkeerswegen, golfbrekers, kunstwerken, verschillende gebouwen (openbaar, privé, godsdienst), monumenten en kunstwerken,.;
- voiries, brise-lames, ouvrages d'art, bâtiments divers (publics, privés, cultes), monuments et oeuvres d'art,.;

Voor de werken die de invloed van de getijden ondergaan (zoals werken aan dijken en golfbrekers), worden de 's ochtends tussen 6 en 7 uur en 's avonds tussen 18 en 22 uur gepresteerde uren betaald tegen 115 pct. van het loon.
Pour les travaux subissant l'influence des marées (tels que les travaux aux digues et aux brise-lames), les heures prestées le matin entre 6 et 7 heures et les heures prestées le soir, entre 18 et 22 heures sont payées à raison de 115 p.c. du salaire.

HOOFDSTUK III. - Korte samenvatting van de inhoud van de theoretische vorming, tekst bij wijze van voorbeeld en niet volledig Afdeling 1. - Algemene informatie Art. 6. A. Divers gebruik van blauwe steen of hardsteen - Voorgeschiedenis en diverse toepassingen; - Verkeerswegen, golfbrekers, kunstwerken, verschillende gebouwen (openbaar, privé, godsdienst), monumenten en kunstwerken,.; - Economisch belang in België.
CHAPITRE III. - Bref aperçu du contenu de la formation théorique, texte exemplatif et non exhaustif Section 1 . - Informations générales Art. 6. A. Utilisations diverses de la pierre bleue ou petit granit - Historique et applications diverses; - Voiries, brise-lames, ouvrages d'art, bâtiments divers (publics, privés, cultes), monuments et oeuvres d'art,.; - Importance économique en Belgique.

- Verkeerswegen, golfbrekers, kunstwerken, verschillende gebouwen (openbaar, privé, godsdienst), monumenten en kunstwerken,.;
- Voiries, brise-lames, ouvrages d'art, bâtiments divers (publics, privés, cultes), monuments et oeuvres d'art,.;

De installatie maakt fundamenteel onderzoek mogelijk, onderzoek naar de hydrodynamica en morfologie van rivieren, havens, estuaria, kuststreken en zeeën, alsmede toegepast onderzoek in verband met golfbrekers, delen van offshore- platforms, pijpleidingen en baggerinstallaties.
Elles permettent de réaliser des projets allant de la recherche fondamentale à la recherche appliquée sur les digues, les plate-formes offshore, les oléoducs et les équipements de dragage, en passant par l'hydrodynamique et la morphologie des rivières, des ports, des estuaires, des mers et des zones côtières.