Vertaling van "goud bezitten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

bezitten
justifier

goudwisselstandaard [ goud-deviezenstandaard | goud-dollarstandaard ]
étalon de change-or [ étalon devise-or | étalon dollar-or ]

in goud uitgedrukte of in goud converteerbare valuta
monnaie définie ou convertible en or

Au(OH)3 | goud-III-hydroxide | goud-III-hydroxyde
Au(OH)3 | hydroxyde aurique

goud
or

toegewezen goud
or alloué

product dat goud bevat
produit contenant de l'or

de nationaliteit bezitten
posseder la nationalité

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

a. mag het Hof fondsen, alle soorten valuta's of goud bezitten en rekeningen in elke valuta aanhouden;
a) Peut détenir des fonds, des devises ou de l'or et gérer des comptes en n'importe quelle monnaie;

a. fondsen, valuta's of goud bezitten en rekeningen in elke valuta aanhouden;
a) Le Tribunal peut détenir des fonds, des devises quelconques ou de l'or et avoir des comptes en n'importe quelle monnaie;

In de uitoefening van zijn activiteiten mag het Hof fondsen, deviezen of goud bezitten. Het mag ook rekeningen aanhouden.
Dans l'exercice de ses activités, le Tribunal peut détenir des fonds, des devises ou de l'or et avoir des comptes en n'importe quelle monnaie.

Het Secretariaat mag fondsen, goud of welke deviezen ook bezitten en rekeningen aanhouden in elke valuta voor zover dat nodig is voor de uitoefening van de werkzaamheden die met haar doelstellingen verband houden.
Le Secrétariat peut détenir des fonds, de l'or ou toutes devises et avoir des comptes en toutes monnaies dans la mesure nécessaire à l'exécution des opérations répondant à son objet.

a) mag het Hof fondsen, alle soorten valuta's of goud bezitten en rekeningen in elke valuta aanhouden;
a) Peut détenir des fonds, des devises ou de l'or et gérer des comptes en n'importe quelle monnaie;