Recognises the need to integrate environmental concerns at all stage of development and sectoral policies, as well as the need for innovative governance and cooperation mechanisms in order to foster the coordination of actions aiming at protecting marine environment undertaken by the Union for the Mediterranean, including a greater involvement of civil society organisations in decision making processes,
Reconnaît la nécessité d'intégrer les questions d
e l'environnement à tous les stades des politiques sectorielles et de développement, aussi bien que la nécessite de mettre en place des méca
nismes innovants de gouvernance et de coopération, afin d'encourager la coordination des actions entreprises par l'Union pour la Méditerranée pour protéger le milieu marin, y compris
un engagement plus fort des organisations de la société civile
...[+++]dans les processus de prise de décision,