Traduction de «graag drie korte » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

kort verblijf | verblijf in de vrije termijn | verblijf van ten hoogste drie maanden
séjour de moins de trois mois | séjour inférieur à trois mois | séjour ne dépassant pas trois mois | séjour n'excédant pas trois mois

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- (DE) Mijnheer de Voorzitter, ik wil graag drie korte opmerkingen over het verslag maken.
– (DE) Monsieur le Président, je souhaiterais émettre trois brèves remarques au sujet du rapport.

2. Graag had ik voor de laatste drie jaar een overzicht verkregen van alle verenigingen en stichtingen die hiervan gebruik maakten, met de financiële korting die hen toegekend werd.
2. Pourriez-vous me donner un aperçu de toutes les associations et fondations ayant bénéficié de ce service ces trois dernières années, en indiquant la réduction financière qui leur a été accordée?

Ik zou graag drie korte inhoudelijke punten naar voren brengen.
Je voudrais soulever brièvement trois points substantiels.

Ik wil graag drie korte punten naar voren brengen. Het eerste punt betreft paragraaf 1.
Je formulerai trois brèves remarques, la première d’entre elles se rapportant au premier paragraphe.

In plaats van alles te herhalen wat mijn collega's hebben gezegd, zou ik graag drie korte punten naar voren willen brengen.
Plutôt que de revenir sur tout ce qui a été dit par mes collègues, je voudrais brièvement soulever trois points.