Ten aanzien van het Internationale Verdrag inzake burgerlijke en politieke rechten (1966) en het Internationaal Convenant inzake sociale, economische en culturele rechten wil ik er graag op wijzen dat Cuba deze twee verdragen weliswaar heeft ondertekend, maar nog niet geratificeerd.
S’agissant du pacte international relatif aux droits civils et politiques de 1966 et du pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, je tiens à rappeler que Cuba les a signés tous les deux, mais ne les a pas ratifiés, bien que le Conseil l’ait invité à le faire.
