Vertaling van "grafisch ontwerpers en multimediaontwerpers " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Grafisch ontwerpers en multimediaontwerpers
Concepteurs graphiques, multimédia – graphistes

grafisch ontwerper digitale media | multimedia designer | digital media designer | multimediaontwerper
concepteur de médias digitaux | concepteur de médias numériques | concepteur de médias numériques/conceptrice de médias numériques | concepteur médias numérique

grafisch vormgeefster | grafisch vormgever | grafisch ontwerper | grafisch ontwerpster
designeuse graphiste | graphiste conceptrice | graphiste | graphiste concepteur/graphiste conceptrice

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

29 418,9 d) - 2011: Bijzonder lastenboek voor het grafisch ontwerp van alle documenten aangaande de gezamenlijke handelszendingen in 2011 - 2012: Bijzonder bestek voor de grafische vormgeving van de publicaties in 2012 Agentschap voor Buitenlandse Handel - 2013 en 2014: Bijzonder bestek Nr. I0002022 voor de grafische vormgeving van de publicaties van het Agentschap voor Buitenlandse Handel - 2015: Bijzonder bestek ABH/2015/ Grafische vormgeving voor de grafische vormgeving van de publicaties van het Agentschap voor Buitenlandse Handel e) Loutere ontwerpopdracht.
29 418,9 d) - 2011: Cahier spécial des charges pour la conception graphique des documents relatifs aux missions économiques conjointes 2011 - 2012: Cahier spécial des charges pour la conception graphique des publications 2012 de l'Agence pour le Commerce extérieur - 2013 et 2014: Cahier spécial des charges No. I0002022 relatif à la conception graphique des publications de l'Agence pour le Commerce extérieur - 2015: Cahier spécial des charges ACE/2015/ Conception graphique relatif à la conception graphique des publications de l'Agence pour le Commerce extérieur e) Uniquement la conception graphique.

— de uitgaven met betrekking tot het grafisch ontwerp van een opname (kosten voor de verwerving van de rechten);
— les dépenses liées à la conception graphique d'un enregistrement (frais d'acquisition des droits);

De kleinere ondernemingen, met name de kmo's waarvan de activiteiten niet kunnen worden verhuisd, beschikken over onvoldoende middelen (of aarzelen in elk geval) om de nodige mensen aan te trekken voor bepaalde taken, zoals voor ondersteunende functies (secretariaat, boekhouding, grafisch ontwerp, websitebeheer, logistieke ondersteuning), of om specifieke noden op te vangen.
Les plus petites d'entre elles, notamment les PME dont les activités ne sont pas délocalisables, ne disposent pas des moyens suffisants pour engager (ou du moins hésitent à le faire) le personnel utile pour assurer certaines missions comme des fonctions de support (secrétariat, comptabilité, graphisme, gestion de site web, support logistiques) ou en réponse à des besoins ponctuels.

d) de uitgaven met betrekking tot het grafisch ontwerp van een opname (kosten voor de verwerving van de rechten);
d) les dépenses liées à la conception graphique d'un enregistrement (frais d'acquisition des droits);

— de uitgaven met betrekking tot het grafisch ontwerp van een opname (kosten voor de verwerving van de rechten)
— les dépenses liées à la conception graphique d'un enregistrement (frais d'acquisition des droits);

1. Vereiste diploma's op de uiterste inschrijvingsdatum : diploma van het hoger onderwijs van het korte type (vb. graduaat/professionele bachelor) uitgereikt in één van volgende studierichtingen : computergrafieken, grafisch ontwerp, grafische kunst, grafische technieken, beeldende kunst, toegepaste beeldende kunst, kunstnijverheid, reclame, ruimte en beeldende kunst.
1. Vous êtes en possession d'un diplôme de l'enseignement supérieur de type court (p.ex. graduat/bachelier professionnalisant) délivré dans les orientations suivantes : infographie, graphisme, arts graphiques, techniques graphiques, arts visuels, arts visuels appliqués, publicité, arts visuels et de l'espace.

Het wordt geïllustreerd door een standaardlogo in de vorm van een grafisch ontwerp, dat is goedgekeurd door het Europees coördinatiebureau.
Il est illustré par un logo type (représentation graphique), adopté par le bureau européen de coordination.

Het wordt geïllustreerd door een standaardlogo in de vorm van een grafisch ontwerp.
Il est illustré par un logo défini par une représentation graphique.

[9] Via een niet-openbare aanbestedingsprocedure, nr. DG EAC/33/00 van 31 maart 2000, op basis van een lijst van grafisch ontwerpers die was opgesteld naar aanleiding van de oproep tot het indienen van blijken van belangstelling nr. 97/S 153-97419 van 8 augustus 1997.
[9] Par procédure restreinte n° DG EAC/33/00 du 31 mars 2000, à partir d'une liste de concepteurs graphiques présélectionnés à l'issue de l'appel à manifestation d'intérêt n° 97/S 153-97419 du 8 août 1997.