Vertaling van "gratis advies " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | NNO | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | colitis | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | diabetes mellitus | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | gastritis | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | hypercholesterolemie | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | vetzucht | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | voedselallergieën of -intolerantie
Surveillance et conseils diététiques (dans le cas de):SAI | allergies ou intolérances alimentaires | colite | diabète sucré | gastrite | hypercholestérolémie | obésité

advies, gezocht in verband met seksueel gedrag en oriëntatie van | echtgeno(o)t(e) | advies, gezocht in verband met seksueel gedrag en oriëntatie van | kind | advies, gezocht in verband met seksueel gedrag en oriëntatie van | partner
Avis demandé sur le comportement et l'orientation sexuelle de:conjoint | enfant | partenaire

advies (EU) [ communautair advies ]
avis (UE) [ avis communautaire ]

Gratis nummer | Gratis telefoonnummer | Groen nummer
numéro vert | libre appel | service de libre appel

advies van het EP [ met redenen omkleed advies van het EP | verplicht advies ]
avis PE [ avis motivé du PE | avis obligatoire ]

advies van het ESC [ advies van het EESC | advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité ]
avis CESE [ avis CES | avis du Comité économique et social | avis du Comité économique et social européen ]

gratis verkrijgbaarheid van vaccins | gratis verstrekken van vaccins | kosteloze verkrijgbaarstelling van entstof
gratuité des vaccins

gratis nummer | gratis telefoonnummer | groen nummer
numéro vert

...de diensten gratis of bijna gratis krijgt
bénéficier de la gratuité ou de la quasi-gratuité

advies over gezinsplanning NNO | eerste recept voor anticonceptiemiddelen
Planification familiale SAI Première prescription de moyens contraceptifs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

enerzijds het ‘gratis advies’ of de eerstelijnsbijstand en
d'une part, le ‘conseil gratuit’ ou aide de première ligne et,

Het verstrekt gratis advies aan EU-consumenten, zowel online als ter plaatse.
Il fournit des conseils gratuits aux consommateurs européens que cela soit en ligne ou sur place.

Door leden van het publiek informatie en gratis advies te verstrekken en bijstand te verlenen bij het doen van aankopen in het buitenland, kunnen ze altijd en overal ten volle genieten van de voordelen van de Europese eengemaakte markt.
Fournir aux citoyens des informations, un service gratuit de conseil et d’assistance lorsqu’ils achètent à l’étranger leur permet de tirer pleinement parti du marché unique européen peu importe où, quand et ce qu’ils achètent.

Wat met een expert die een éénmalig gratis advies geeft uit goodwill ?
Qu'en est-il d'un expert qui donnerait gracieusement, une seule fois, un avis ?

Het zou verlengd kunnen worden in de tijd door zeer kleine ondernemingen met een beperkt inkomen gratis advies te laten verlenen door de overheid.
On pourrait le prolonger dans le temps en faisant en sorte que les pouvoirs publics fournissent gratuitement des avis aux très petites entreprises à revenu limité.

verstrekking van gratis advies en juridische voorlichting aan consumenten op het gebied van consumentenbescherming.
donner aux consommateurs des informations juridiques et des conseils gratuits en matière de protection des consommateurs.

Hij verwierf grote bekendheid door zijn inzet om gratis advies te verlenen aan diegenen die door de Chinese Communistische Partij worden vervolgd.
Il a acquis une grande notoriété en donnant des avis gratuits à ceux qui faisaient l'objet de poursuites entamées par le Parti communiste chinois.

Dat is een belangrijke aanvulling op de gebruikelijke octrooibescherming. Verder genieten kmo's die weesgeneesmiddelen produceren, een verminderde registratiekost, is een centrale registratie in de Europese Unie verplicht en krijgen ze gratis advies bij het opstellen van onderzoeksprotocollen en registratieaanvragen.
En outre, les PME qui produisent des médicaments orphelins bénéficient d'une réduction du coût d'enregistrement et peuvent obtenir un avis gratuit pour la rédaction des protocoles de recherche et des demandes d'enregistrement.

Mijn collega was aanwezig op Batibouw met een stand `duurzaam bouwen'. Het publiek kon er gratis advies krijgen van specialisten.
Ma collègue était présente au salon Batibouw avec un stand « Construction durable » qui a rencontré un franc succès auprès du public, lequel pouvait y obtenir gratuitement des avis fournis par des spécialistes.