Traduction de «graveur » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

etser | graveur | drukvormvervaardiger | guillocheerder
graveur | graveur/graveuse | graveuse

graveur
graveur sur métaux

edelmetaalgraveerder | graveur
graveur en bijouterie | graveur sur métaux précieux(B + L)

graveerder | graveur van druklettermodellen
graveur en caractères d'imprimerie

Letterschilders, decoratieschilders, graveurs en etsers
Peintres d’enseignes, peintres-décorateurs et graveurs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dank zij een hele reeks wapens kunnen heel wat graveurs en ciseleurs aan de slag, ambachtslui waarvan de activiteiten in Wallonië belangrijk zijn maar reeds te lijden hebben gehad onder de invoering van de vergunningsplicht in 1991.
Toute une série d'armes font les beaux jours des graveurs et des ciseleurs d'armes, artisanat fort important en Wallonie dont l'activité a déjà diminué à la suite de l'instauration en 1991 du régime d'autorisation.

de betrokken gespecialiseerde organen op het gebied van reprografie- en legaliseringstechniek, drukkers en graveurs.
les structures spécialisées en matière de technique de reprographie et d’authentification, les imprimeurs et les graveurs.

de betrokken gespecialiseerde organen op het gebied van reprografie- en legaliseringstechniek, drukkers en graveurs;
les structures spécialisées en matière de technique de reprographie et d'authentification, les imprimeurs et graveurs;

(f) de betrokken gespecialiseerde organen op het gebied van reprografie- en legaliseringstechniek, drukkers en graveurs;
(f) les structures spécialisées en matière de technique de reprographie et d'authentification, les imprimeurs et graveurs;

f) de gespecialiseerde structuren, bijvoorbeeld inzake reprografie- en legaliseringstechniek, drukkers en graveurs.
f) les structures spécialisées, par exemple en matière de technique de reprographie et d'authentification, les imprimeurs et graveurs.

de gespecialiseerde structuren, bijvoorbeeld inzake reprografie- en legaliseringstechniek, drukkers en graveurs ;
les structures spécialisées, par exemple en matière de technique de reprographie et d'authentification, les imprimeurs et graveurs ;

- de gespecialiseerde structuren, bijvoorbeeld inzake reprografie- en legaliseringstechniek, drukkers en graveurs;
– les structures spécialisées, par exemple en matière de technique de reprographie et d'authentification, les imprimeurs et graveurs;

Dat zal een fatale klap zijn voor de graveurs en de ciseleurs, die vooral die categorie wapens bewerken.
Cela portera un coup fatal aux métiers de graveur et de ciseleur, artisanat qui concerne précisément cette catégorie d'armes.

Bovendien worden dergelijke wapens vaak bewerkt door ambachtslui: onder meer graveurs en ciseleurs.
De plus, ces armes sont souvent utilisées par des artisans : graveurs, ciseleurs et autres.