Kort na de bekendmaking van de moorden hebben de personeelsleden van de Amerikaanse consulaten aan de Mexicaanse grens van hogerhand toestemming gekregen om hun gezinsleden om veiligheidsredenen elders onder te brengen. Dat deelde het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken mee in een communiqué.
Peu après cette annonce, les États-Unis ont autorisé le départ de tous les membres des familles de personnels consulaires américains le long de la frontière mexicaine pour des raisons de sécurité, indique un communiqué du département d'État.