Traduction de «grenscontrole maritiem toezicht » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

maritiem toezicht | maritieme bewaking | MARSUR [Abbr.]
surveillance maritime | MARSUR [Abbr.]

geïntegreerd maritiem toezicht | geïntegreerde maritieme bewaking
surveillance maritime intégrée

maritiem toezicht | maritieme surveillance
surveillance maritime

maritiem toezicht [ zeepolitie ]
surveillance maritime [ police de la haute mer ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

politie politiecontrole grenscontrole maritiem toezicht taalgebruik
police contrôle de police contrôle à la frontière surveillance maritime emploi des langues

politie politiecontrole grenscontrole maritiem toezicht plezierboot gerechtskosten officiële statistiek geografische spreiding diefstal
police contrôle de police contrôle à la frontière surveillance maritime bâtiment de plaisance frais de justice statistique officielle répartition géographique vol

politie politiecontrole grenscontrole maritiem toezicht gerechtskosten geografische spreiding officiële statistiek
police contrôle de police contrôle à la frontière surveillance maritime frais de justice répartition géographique statistique officielle

politie politiecontrole grenscontrole maritiem toezicht gerechtskosten officiële statistiek geografische spreiding
police contrôle de police contrôle à la frontière surveillance maritime frais de justice statistique officielle répartition géographique

politie vervoersdocument strafrecht maritiem toezicht vervoer over zee administratieve formaliteit haveninstallatie grenscontrole politiecontrole nationale uitvoeringsmaatregel
police document de transport droit pénal surveillance maritime transport maritime formalité administrative installation portuaire contrôle à la frontière contrôle de police mesure nationale d'exécution

Eurovoc-term: controle van de migraties internationale samenwerking zeeruim maritiem toezicht grenscontrole buitengrens van de EU Frontex
Descripteur EUROVOC: contrôle des migrations coopération internationale espace maritime surveillance maritime contrôle à la frontière frontière extérieure de l'UE Frontex

· De Commissie moet nagaan hoe nauwere samenwerking tussen en met nationale overheden die maritiem toezicht uitoefenen, kan bijdragen tot versterking van de grenscontrole, naleving van het zeerecht en zoek- en reddingsoperaties binnen het bestaande concept van geïntegreerd grensbeheer.
· La Commission devrait examiner comment une coopération plus étroite avec les autorités nationales et entre ces dernières dans la réalisation d’activités de surveillance maritime peut contribuer à renforcer les contrôles aux frontières, l’application du droit maritime et les opérations de recherche et de sauvetage dans le cadre actuel de la gestion intégrée des frontières.

(2 quater) De veiligheidsdiensten moeten nuttige informatie verstrekken ten aanzien van de uitdagingen waarmee Europa wordt geconfronteerd op veiligheidsgebied, met name op gebieden als grenscontrole, maritiem toezicht en ondersteuning van het externe optreden van de EU;
2 quater) les services de sécurité fournissent des informations utiles pour relever les défis auxquels l'Europe est confrontée dans le domaine de la sécurité, notamment pour le contrôle des frontières, la surveillance maritime et l'appui aux actions extérieures de l'Union européenne.

(24) De bewakings-, toezichts-, identificatie- en traceersystemen moeten in een geïntegreerd maritiem bewakingsnetwerk worden gekoppeld dat wordt gebruikt met het oog op de beveiliging en veiligheid op zee, de bescherming van het mariene milieu, de visserijcontrole, de grenscontrole, de algemene rechtshandhaving en de vergemakkelijking van de handel.
(24) Il convient d'établir un réseau de surveillance maritime intégré reliant des systèmes de surveillance, de suivi, d'identification et de repérage utilisés aux fins de la sécurité et de la sûreté maritimes, de la protection du milieu marin, du contrôle de la pêche, du contrôle des frontières, de l'application générale de la loi et de la facilitation des échanges.

(20) “geïntegreerd maritiem bewakingsnetwerk”: een netwerk van bewakings-, toezichts-, identificatie- en traceersystemen dat wordt gebruikt met het oog op de beveiliging en veiligheid op zee, de bescherming van het mariene milieu, de visserijcontrole, de grenscontrole, de vergemakkelijking van de handel en de algemene rechtshandhaving;
20) « réseau de surveillance maritime intégré », un réseau de systèmes de surveillance, de suivi, d'identification et de repérage utilisés aux fins de la sécurité et de la sûreté maritimes, de la protection du milieu marin, du contrôle de la pêche, du contrôle des frontières, de la facilitation des échanges et de l'application générale de la législation;