Vertaling van "grenswachten opgesteld " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ter plaatse opgesteld zijn
être posté sur place

basisopleiding van grenswachten in de EU
formation de base (TCB) des gardes-frontières de l'UE

door managers gemaakte concepten nakijken | door managers opgestelde concepten reviseren | door managers gemaakte concepten reviseren | door managers opgestelde concepten nakijken
réviser des documents rédigés par des responsables

verslag, dat volgens een in onderlinge overeenstemming vastgestelde procedure wordt opgesteld
rapport établi selon des procédures arrêtées d'un commun accord

Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen opgestelde reglement voor de procesvoering.
règlement de procédure établi par la Cour de justice des Communautés européennes.

vooraf opgestelde teksten lezen
lire des textes pré-rédigés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Frontex heeft een specifiek opleidingshandboek over de bestrijding van mensenhandel voor grenswachten opgesteld.
Frontex a créé un manuel de formation spécifique sur la traite des êtres humains destiné aux gardes-frontières.

Er is een netwerk van verbindingsofficieren tussen de lidstaten opgezet; ook zijn er een gemeenschappelijk risicoanalysemodel en gemeenschappelijke opleidingsnormen voor grenswachten opgesteld.
Un réseau d’officiers de liaison des États membres a été créé; un modèle commun d’analyse des risques et un tronc commun pour la formation des gardes-frontières ont été établis.