De uitzonderlijk ingrijpende herziening van de Griekse overheidsrekeningen kwam tot stand op een ogenblik dat steeds meer nadruk werd gelegd op de verbetering van de statistische governance op begrotingsvlak.
Cette révision d’une ampleur exceptionnelle des comptes publics grecs en 2004 est intervenue à un moment où l’accent est mis de manière croissante sur l’amélioration de la gouvernance statistique dans le domaine budgétaire.
