De EU heeft sinds 2005 bij de geïntensiveerde voorbereiding van het draaiboek in geval van een grieppandemie aanzienlijke vorderingen gemaakt.
Depuis 2005, l’UE a accompli d’énormes progrès pour renforcer son plan d’urgence dans l’éventualité d’une épidémie de grippe.
