De herwaardering van het griffiersambt kwam echter wel opnieuw voor in het regeerakkoord van 1999 en in het beleidsplan van 2000 van de minister van Justitie.
La revalorisation de la fonction de greffier a réapparu dans l'accord gouvernemental de 1999 et dans le plan politique du ministre de la Justice en 2000.
