Uit de ervaring van lange jaren in de gehele wereld blijkt dat beschermende maatregelen de groei afremmen, verstikkend werken op innovatie en het aanpassingsproces vertragen.
Le passé, riche d'enseignements accumulés à travers le monde pendant de nombreuses années, a montré que le protectionnisme freinait la croissance, paralysait l'innovation et retardait les ajustements nécessaires.