Traduction de «groeipact staat echter » (Néerlandais → Français) :

Het hervormde Stabiliteits- en groeipact staat echter in bijzondere omstandigheden ook langere termijnen toe – in overeenstemming met artikel 3, lid 4 van Verordening (EG) nr. 1467/97 van de Raad.
Cependant, le pacte de stabilité et de croissance réformé permet également de prolonger ce délai dans des circonstances particulières − conformément à l’article 34 du règlement (CE) n° 1467/97 du Conseil.

Er is echter helemaal niet meer over gesproken dat er in de besluiten van het Stabiliteits- en groeipact staat dat er gestreefd moet worden naar begrotingsevenwicht.
Néanmoins, on ne parle même plus du fait que les dispositions du pacte de stabilité et de croissance déclarent qu’il faut s’efforcer d’équilibrer le budget.