Vertaling van "groeit en binnenkort " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

het bainiet groeit preferent in speervorm
la bainite progresse préférentiellement sous forme d'aiguilles

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het is met name van belang omdat het aantal voertuigen en motoren groeit en binnenkort de uitbreiding van de Europese Unie plaatsvindt.
Cela s'impose particulièrement si l'on considère l'augmentation du nombre de véhicules et de moteurs, ainsi que dans le cadre du processus d'élargissement de l'Union européenne.

Soit. Wanneer u echter kijkt naar de tweede pijler, die van de plattelandsontwikkeling, dan groeit die niet echt als we meewegen dat er binnenkort 25 respectievelijk 27 lidstaten zijn.
Voilà qui est très bien; mais, si vous considérez le deuxième pilier, dont dépend le développement rural, il n’y a pas d’augmentation véritable si l’on tient compte du fait qu’il y aura bientôt 25 et puis 27 États membres.