Traduction de «groene ruimtes teneinde » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

groene ruimte
espace vert

Groene ruimte
zone d'espaces verts

verhoging van de landschappelijke waarde en de milieukwaliteit van de groene ruimte
améliorer la qualité de l'espace rural

groene ruimte
espaces verts

openbare groene ruimte
espace vert public

medewerker groene ruimte | tuinman | medewerker groenvoorziening/medewerkster groenvoorziening | parkwachter
technicien paysagiste | technicienne paysagiste | agent d'entretien des espaces verts/agente d'entretien des espaces verts | ouvrier d'entretien des espaces verts

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

`Voert werkzaamheden uit inzake onderhoud en beheer van tuinen, parken en groene ruimtes teneinde deze in stand te houden en te laten ontwikkelen volgens het ontwerp en/of de wensen van de klant en/of opdrachtgever'.
« Exécute des travaux en matière d'entretien et de gestion de jardins, de parcs et d'espaces verts afin de les préserver et de les faire évoluer selon le projet et/ou les desiderata du client et/ou du maître d'ouvrage».

`Organiseert en stuurt de uitvoering van de werkzaamheden inzake aanleg, onderhoud en beheer van tuinen, parken en groene ruimtes teneinde het ontwerp van de opdrachtgever te realiseren, in stand te houden en te laten ontwikkelen volgens dit ontwerp en/of de wensen van de klant en/of de opdrachtgever'.
« Organise et contrôle l'exécution des travaux sur le plan de l'aménagement, de l'entretien et de la gestion de jardins, parcs et espaces verts afin de réaliser le projet du maître d'ouvrage, de le préserver et de le faire évoluer selon ce projet et/ou les desiderata du client et/ou du maître d'ouvrage».

`Voert werkzaamheden uit inzake aanleg van tuinen, parken, groene ruimtes, teneinde het ontwerp van de opdrachtgever te realiseren'.
« Exécute des travaux en matière d'aménagement de jardins, de parcs, d'espaces vertes, afin de réaliser le projet du maître d'ouvrage».