Vertaling van "groep hierbij betreft " (Nederlands → Frans) :

De grootste groep hierbij betreft het personeel dat airside werkt in onze luchthavens, en leveranciers en pers voor Europese Raden.
Le groupe le plus important concerne le personnel travaillant airside dans nos aéroports, des fournisseurs et de la presse en marge des Conseils européens.

Mevrouw Vanmoerkerke denkt hierbij aan het onderwijssysteem voor de groep van de jongeren, aan de combinatie arbeid en gezin wat de vrouwen betreft.
À cet égard, Mme Vanmoerkerke pense au système d'enseignement pour les jeunes et à la combinaison entre la vie professionnelle et la vie familiale pour les femmes.

In 2002 lijkt een eerste groep landen - groep I - dichtbij of zelfs boven het streefcijfer van Stockholm te zitten. Het betreft hierbij onder meer Zweden, Denemarken, het VK, Estland, Ierland, Cyprus en Portugal.
En 2002, un premier groupe de pays - le groupe I - semble avoir atteint, voire dépassé, l'objectif de Stockholm. Parmi eux se trouvent la Suède, le Danemark, le Royaume-Uni, l'Estonie, l'Irlande, Chypre et le Portugal.