Traduction de «grondanalyse » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

bodemanalyse [ grondanalyse | grondonderzoek ]
analyse du sol [ étude du sol ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

« 3° de laboratoria erkennen die belast worden met de grondanalyses om er de potentieel uitspoelbare stikstof, afgekort APL, te kwantificeren, of die belast worden met het uivoeren van een stikstofprofiel van de grond;
« 3° agréer les laboratoires chargés des analyses de sol pour y quantifier l'azote potentiellement lessivable, en abrégé APL ou chargés de réaliser un profil azoté de sol;

Het gebruik van palynologie in geval van grondanalyse is recent en is alleen gebruikt in enkele gespecialiseerde laboratoria (maar niet in België).
L'utilisation de la palynologie dans l'analyse de sol est récente et n'est encore utilisée que par quelques laboratoires spécialisés dans l'analyse de sol (pas en Belgique).