Bij ENFOPOL gaat het, in tegenstelling tot hetgeen een groot aantal andere auteurs van mening is, niet om een werkgroep of organisatie, maar om een afkorting van de aanduiding van werkdocumenten in strafvervolgings- en politiezaken, zo verklaart ook de WR "polititiële samenwerking".
Contrairement à ce que croient de nombreux auteurs, ENFOPOL n'est ni un groupe de travail ni une organisation, mais une abréviation qualifiant des documents de travail en matière de poursuites pénales et d'affaires policières, comme le groupe de travail "Coopération policière".