Terwijl de enen spraken van "de grootste vakbondsactie in de jongste 25 jaar", wezen anderen op het groot aantal werkwilligen.
Tandis que les uns évoquent la plus vaste action syndicale des 25 dernières années, d'autres soulignent le nombre élevé de non-grévistes.