Vertaling van "gruwez françois " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

dyscefaal syndroom van François
syndrome de Hallermann-Streiff

central cloudy dystrofie van François
dystrophie nuageuse centrale de François

dyscefalie van Hallermann-Streiff-Francois
syndrome de Hallermann-Streiff-François

syndroom van Francois
dystrophie dermo-chondro-cornéenne familiale

operatie van Francois
opération de François

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij koninklijk besluit van 1 december 2016, worden benoemd tot leden bij het Comité van de Dienst voor geneeskundige evaluatie en controle van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, de heren DENOO Philippe en GRUWEZ François, in de hoedanigheid van werkende leden en de heren BRUYNOOGHE Peter en WERRION Patrick, in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden, als vertegenwoordigers van de representatieve beroepsorganisatie van de kinesitherapeuten, vanaf 1 juli 2016.
Par arrêté royal du 1 décembre 2016, sont nommés membres auprès du Comité du Service d'évaluation et de contrôle médicaux de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, MM. DENOO Philippe et GRUWEZ François, en qualité de membres effectifs et MM. BRUYNOOGHE Peter et WERRION Patrick, en qualité de membres suppléants, au titre de représentants de l'organisation professionnelle représentative des kinésithérapeutes, à partir du 1 juillet 2016.

- de heren GRUWEZ, François, LAROCK, Philippe, LEMENSE, Luc en STAPPAERTS, Karel, in de hoedanigheid van werkende leden en de heren DENOO, Philippe en TESSIER, Jan, in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden.
- MM. GRUWEZ, François, LAROCK, Philippe, LEMENSE, Luc et STAPPAERTS, Karel, en qualité de membres effectifs et MM. DENOO, Philippe et TESSIER, Jan, en qualité de membres suppléants.

Bij hetzelfde besluit, worden benoemd tot leden bij voornoemde Commissie, de heer GRUWEZ François, in de hoedanigheid van werkend lid en mevr. VANDENBUSSCHE Els, in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid, als vertegenwoordigers van de representatieve organisatie van de kinesitherapeuten, ter vervanging van respectievelijk de heren DESPIEGELAERE Daniel en GRUWEZ François, vanaf de dag van deze bekendmaking.
Par le même arrêté, sont nommés membres de ladite Commission, M. GRUWEZ, François, en qualité de membre effectif et Mme VANDENBUSSCHE, Els, en qualité de membre suppléant, au titre de représentants de l'organisation professionnelle représentative des kinésithérapeutes, en remplacement respectivement de MM. DESPIEGELAERE, Daniel et GRUWEZ, François, à partir du jour de la présente publication.

Bij hetzelfde besluit, worden benoemd tot leden bij voornoemd Comité, vanaf de dag van deze bekendmaking, de heer Gruwez, François, in de hoedanigheid van werkend lid en de heer Werrion, Patrick, in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid, als vertegenwoordigers van de representatieve beroepsorganisatie van de kinesitherapeuten, ter vervanging van respectievelijk de heer Larock, Philippe en de heer Gruwez, François.
Par le même arrêté, sont nommés membres dudit Comité, à partir du jour de la présente publication, M. Gruwez, François, en qualité de membre effectif et M. Werrion, Patrick, en qualité de membre suppléant, au titre de représentants de l'organisation professionnelle représentative des kinésithérapeutes, en remplacement respectivement de M. Larock, Philippe et M. Gruwez, François.

Gruwez, François, Brussel, ter vervanging van Fauconnier, Kristine, wiens mandaat hij zal voleindigen.
Gruwez, François, Bruxelles, en remplacement de Fauconnier, Kristine, dont il achèvera le mandat.

Jacquemin, Bernard, Brussel, ter vervanging van Gruwez, François, wiens mandaat hij zal voleindigen.
Jacquemin, Bernard, Bruxelles, en remplacement de Gruwez, François, dont il achèvera le mandat.