Vertaling van "gucht en vastersavendts " (Nederlands → Frans) :

Nr. 14 VAN DE HEREN DE GUCHT EN VASTERSAVENDTS
Nº 14 DE MM. DE GUCHT ET VASTERSAVENDTS

Nr. 13 VAN DE HEREN DE GUCHT EN VASTERSAVENDTS
Nº 13 DE MM. DE GUCHT ET VASTERSAVENDTS

Nr. 15 VAN DE HEREN DE GUCHT EN VASTERSAVENDTS
Nº 15 DE MM. DE GUCHT ET VASTERSAVENDTS

De collega's De Gucht en Vastersavendts hebben amendement 20 ingediend, collega Zrihen amendement 51, collega Matz amendement 38, de collega's De Gucht en Vastersavendts amendement 22.
Nos collègues De Gucht et Vastersavendts ont déposé les amendements n 20 et 22 ; les amendements n 51 et 38 sont dus respectivement à nos collègues Zrihen et Matz. La discussion a été riche ; M. Hellings, qui y a contribué, réintroduira ici l'amendement qu'il avait défendu en commission.

Er waren ook nog de amendementen 41 en 42 van collega Matz, en van de collega's De Gucht en Vastersavendts de amendementen 24, 28 en 30.
L'amendement n 59 de M. Hellings a été rejeté ; l'amendement n 22 a été adopté, à l'instar des amendements n 52, 53, 54 et 55 de Mme Zrihen, ce dernier conjointement avec Mme Matz qui a également déposé les amendements n 41 et 42.