5. Het Guinese middenveld, regionale en subregionale organisaties - de Afrikaanse Unie, de CEDEAO (Communauté Economique des Etats De l'Afrique de l'Ouest) en de Mano River Union - en de internationale partners van Guinee, waaronder de Europese Unie en de Internationale Organisatie van Franssprekende landen, hebben waarnemers gestuurd tijdens de voorbije verkiezingen.
5. La société civile guinéenne, les organisations régionales et sous-régionales - l'Union africaine, la CEDEAO (Communauté Economique des Etats De l'Afrique de l'Ouest) et l'Union du Fleuve Mano - ainsi que par les partenaires internationaux de la Guinée, dont l'Union européenne et l'Organisation internationale de la Francophonie ont déployé des observateurs lors du dernier scrutin.
