Als de transparantie niet compleet is, dan bestaat het risico dat de diamantairs dankzij de fiscale gunstmaatregelen veel hogere bedragen aangeven dan de werkelijke waarde van hun voorraad.
Si la transparence n'est pas absolue, le risque existe, vu les facilités fiscales accordées, de voir des diamantaires déclarer beaucoup plus que la valeur réelle de leur stock.
