De vergoeding wordt door de geneesheer-adviseur toegestaan op basis van de bewijsstukken, verstrekt door de behandelende geneesheer-specialist in de haematologie, neurologie, neurochirurgie, in de radiotherapie of met een bijzondere bekwaamheid in de oncologie of de medische oncologie, die aantonen dat aan de voorwaarden in de eerste alinea zijn voldaan.
Le remboursement est accordé par le médecin-conseil sur base des éléments de preuve fournis par le médecin traitant, spécialiste en hématologie, neurologie, neurochirurgie ou radiothérapie ou ayant une compétence particulière en oncologie ou en oncologie médicale, démontrant que les conditions visées au premier alinéa sont rencontrées.
