Traduction de «hainaut arthur gosee en grégory demal » (Néerlandais → Français) :

k/ twee vertegenwoordigers van de " TEC Hainaut" : Arthur Gosee en Grégory Demal;
k/ deux représentants du TEC Hainaut : Arthur Gosee et Grégory Demal;

i/ twee vertegenwoordigers van de " TEC Hainaut" : Arthur Gosee en Grégory Demal;
i/ deux représentants du TEC Hainaut : Arthur Gosee et Grégory Demal.

Bij besluit van de Waalse Regering van 18 september 2008 dat op 1 januari 2009 in werking treedt, wordt de heer Grégory Demal benoemd tot adjunct-directeur-generaal van de " Société de Transport en commun du Hainaut" .
Par arrêté du Gouvernement wallon du 18 septembre 2008 qui entre en vigueur le 1 janvier 2009, M. Grégory Demal est nommé directeur général adjoint de la Société de Transport en commun du Hainaut.

Bij besluit van de Waalse Regering van 18 september 2008 dat op 1 januari 2009 in werking treedt, wordt de heer Arthur Gosée benoemd tot directeur-generaal van de " Société de Transport en commun du Hainaut" (Openbare vervoermaatschappij Henegouwen).
Par arrêté du Gouvernement wallon du 18 septembre 2008 qui entre en vigueur le 1 janvier 2009, M. Arthur Gosée est nommé directeur général de la Société de Transport en commun du Hainaut.

Bij besluit van de Waalse Regering van 10 juni 1999 wordt de heer Arthur Gosée met ingang van 10 juni 1999 benoemd tot adjunct-directeur-generaal van de « Société de Transport en commun du Hainaut ».
Par arrêté du Gouvernement wallon du 10 juin 1999, M. Arthur Gosée est nommé, à la date du 10 juin 1999, directeur général adjoint de la Société de Transport en commun du Hainaut.