Vertaling van "halfjaarlijkse statistieken " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

productie van statistieken
production statistique

halfjaarlijkse rekening
comptes semestriels

EU-statistieken [ communautaire statistiek | statistieken van de Europese Unie ]
statistique de l'UE [ statistique communautaire | statistique de l'Union européenne ]

Werkgroep Sociale rekeningen ( statistieken beroepsopleiding volwassenen, statistieken sociale uitgaven voor woningbouw )
Groupe de travail Comptes sociaux(Statistiques de la formation professionnelle des adultes,statistiques des dépenses sociales pour le logement)

halfjaarlijks berekende coupon | halfjaarlijkse coupon
coupon semestriel

halfjaarlijkse betalingstermijn
acompte semestriel | terme semestriel

rapporten opstellen | verslag uitbrengen | rapporten presenteren | statistieken presenteren
exposer des rapports | fournir des rapports | présenter des rapports | transmettre des rapports

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

8. De Commissie brengt verslag uit van haar betalingsverrichtingen in de vorm van halfjaarlijkse statistieken waarin de betalingstermijnen voor voltooide werkzaamheden worden vermeld.
8. La Commission fait rapport sur ses paiements en produisant des statistiques semestrielles où figurent les dates des paiements relatifs aux travaux réalisés.

De Commissie brengt verslag uit van haar betalingsverrichtingen in de vorm van halfjaarlijkse statistieken waarin de betalingstermijnen voor voltooide werkzaamheden worden vermeld.
La Commission fait rapport sur ses paiements en produisant des statistiques semestrielles où figurent les dates des paiements relatifs aux travaux réalisés.

Uit deze antwoorden blijkt duidelijk : de statistieken die moeten dienen voor de halfjaarlijkse verslagen zijn in het bezit van de FOD Economie.
Il ressort clairement de ces réponses que le SPF Économie dispose des statistiques nécessaires pour les rapports semestriels.

c) er worden halfjaarlijkse statistieken over de productie van ruwe diamant naar karaatgewicht en waarde bijgehouden, die binnen twee maanden na de referentieperiode worden gepubliceerd.
c) conserver et publier semestriellement, dans les deux mois qui suivent la période de référence, des données statistiques sur la production de diamants bruts par poids carats et par valeur.

e) deze statistieken worden ter beschikking gesteld van een intergouvernementeel orgaan of een andere, door de deelnemers aangewezen instantie die moet zorgen voor het verzamelen en publiceren van de driemaandelijkse in- en uitvoerstatistieken en de halfjaarlijkse productiestatistieken.
e) mettre ces données statistiques à la disposition d'un organe gouvernemental ou de tout autre mécanisme approprié désigné par les participants pour qu'elles soient (1) compilées et publiées trimestriellement en ce qui concerne les exportations et les importations, et (2) semestriellement en ce qui concerne la production.

In Finland worden halfjaarlijkse statistieken gepubliceerd over vrouwen en mannen, inclusief over vrouwen in de besluitvorming.
En Finlande, des statistiques semestrielles sont publiées sur les hommes et les femmes, y compris sur les femmes et la prise de décision.