de evaluaties halverwege waarom eventueel door het Comité van het EOF wordt verzocht bij de goedkeuring van voorstellen voor de financiering van bepaalde projecten of programma's;
les revues à mi-parcours demandées, le cas échéant, par le comité du FED lors de l'approbation des propositions de financement pour des projets ou programmes particuliers,