Vertaling van "handelaars in vloeibare " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

contact met of inhalatie van | koolzuursneeuw | contact met of inhalatie van | vloeibare | lucht | contact met of inhalatie van | vloeibare | stikstof | contact met of inhalatie van | vloeibare | waterstof | langdurig verblijf in diepvriesruimte
contact avec ou inhalation de:air liquide | azote liquide | hydrogène liquide | neige carbonique | exposition prolongée dans un congélateur

beeldscherm op basis van vloeibare kristallen | vloeibaar-kristalafbeelding | vloeibare-kristallen scherm | weergave met vloeibare kristallen
affichage à cristaux liquides | écran à cristaux liquides | LCD [Abbr.]

financieel handelaar | handelaar in financiële instrumenten
opérateur financier

recht van de lidstaat van de handelaar | wetgeving van de lidstaat van de handelaar
loi du pays du vendeur

vloeibare goederen transporteren | vloeibare goederen vervoeren
transférer des produits liquides

vloeibare invertsuiker
sucre liquide inverti

vloeibare fase
phase liquide

vloeibare koolwaterstof
hydrocarbure liquide

handelaar in bloemen | winkelierster in bloemen en planten | handelaarster in bloemen | manager bloemendetailhandel
gérante de jardinerie | responsable de jardinerie | gérant de jardinerie | gérant de jardinerie/gérante de jardinerie

marktanalist energie | trader hernieuwbare energie | handelaar hernieuwbare energie | trader energie
négociatrice en énergie | négociateur en énergie | négociateur en énergie/négociatrice en énergie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sinds 1 januari 2006 vallen volgende acht beroepen niet langer onder die wet betreffende de toegang tot het beroep : molenaar, handelaar in binnenlandse granen, detailhandelaar in vaste brandstoffen, detailhandelaar in vloeibare brandstoffen, fotograaf, handelaar in foerage en stro, horlogemaker-hersteller, wasbaas.
Depuis le 1 janvier 2006, les huit professions suivantes ne sont plus soumises à cette loi d'accès à la profession: meunier, négociant en grains indigènes, négociant-détaillant en combustibles solides, négociant-détaillant en combustibles liquides, photographe, négociant en fourrages et pailles, horloger-réparateur, blanchisseur.

Art. 13. De uitoefening van de gereglementeerde beroepen van kleinhandelaar in vaste brandstoffen, kleinhandelaar in vloeibare brandstoffen, handelaar in tweedehandse autovoertuigen, restaurateur of traiteur-banketaannemer, schoonheidsspecialist(e) en begrafenis-ondernemer moet zijn geschied :
Art. 13. L'exercice des professions réglementées de négociant-détaillant en combustibles solides, négociant-détaillant en combustibles liquides, négociant en véhicules d'occasion, restaurateur ou traiteur-organisateur de banquets, esthéticien(ne) et d'entrepreneur de pompes funèbres doit avoir été effectué :

Op de website van BRAFCO (www.brafco.be), de Belgische Federatie der Brandstoffenhandelaars, lezen we dat die erkende beroepsorganisatie de belangen verdedigt van: 1° de handelaars in vloeibare brandstoffen (mazout, kerosine, zware stookolie, .); 2° de handelaars in vaste brandstoffen (steenkool, bruinkool, cokes,.); 3° de handelaars in vloeibaar gemaakte petroleumgassen (butaan, propaan, lpg).
Du site web de BRAFCO (www.brafco.be), la Fédération belge des Négociants en Combustibles et Carburants, on peut lire que cette organisation professionnelle reconnue représente les intérêts: 1° des négociants en combustibles liquides (mazout, kérosène, pétrole lourd, .); 2° des négociants en combustibles solides (charbon, lignites, cokes, .); 3° des négociants en gaz de pétrole liquéfiés (butane, propane, LPG carburant).

De beroepsverenigingen, representatief voor de handelaars in vloeibare brandstoffen, worden daar niet in gekend.
En outre, les associations professionnelles qui représentent les commerçants de combustibles liquides ne sont pas consultés.

Uiteindelijk werd in de ministerraad van 15 april beslist de vestigingswetgeving voor acht beroepen af te schaffen, meer in het bijzonder voor fotograaf, molenaar, handelaar in foerage en stro, handelaar in inlandse granen, kleinhandelaar in vaste brandstoffen, kleinhandelaar in vloeibare brandstoffen, wasser en horlogemaker.
Finalement, le conseil des ministres du 15 avril a décidé de supprimer la loi d'établissement pour huit professions, celles de photographe, meunier, négociant en fourrages et paille, négociant en grains indigènes, détaillant en combustibles solides, négociant en combustibles liquides, blanchisseur et horloger-réparateur.

Op 10 december 2004 heeft de regering het plan van aanpak van de minister van Middenstand en mezelf goedgekeurd, met name: - Afschaffing van bepaalde voorbijgestreefde reglementeringen inzake beroepsbekwaamheid, waar de eerste stap op de Ministerraad van 15 april 2005 werd gezet met het voorstel voor de afschaffing van de specifieke toegangsreglementeringen voor 8 beroepen: molenaar, handelaar in inlandse granen, fotograaf, kleinhandelaar in vaste brandstoffen, handelaar in foerage en stro, horlogemaker-hersteller, kleinhandelaar in vloeibare brandstoffen, wasser.
1. Le 10 décembre 2004, le gouvernement a approuvé le plan d'exécution de la ministre des Classes moyennes et de moi-même, à savoir: - La suppression de certaines réglementations dépassées en matière de compétences professionnelles. Le premier pas fut pris au Conseil des ministres du 15 avril 2005 où on a introduit une proposition de suppression des réglementations d'accès spécifiques pour 8 professions: meunier, négociant en graines indigènes, photographe, détaillant en combustibles solides, négociant en fourrage et paille, horloger-réparateur, détaillant en combustibles liquides, blanchisseur.