Vertaling van "handicap extra aangeworven " (Nederlands → Frans) :

Die dubbele lijst van geslaagden voor de federale selecties (en voor sommige selecties van de gewesten en gemeenschappen) geeft kandidaten met een handicap immers een extra kans om te worden aangeworven.
Cette liste double des lauréats pour les sélections fédérales (et pour certaines sélections des régions et communautés) offre aux candidats handicapés des chances supplémentaires d’être engagés.

Bij de NBS en het ministerie van Financiën is voor de communicatie extra personeel aangeworven. Ook zijn deskundigen aangesteld die zich op bepaalde doelgroepen moeten richten: kinderen en jongeren, ouderen, personen met een handicap en de etnische minderheden.
Des effectifs supplémentaires ont été recrutés par la banque nationale et par le ministère des finances dans le domaine de la communication, et une attention particulière a été apportée au recrutement d'experts chargés des groupes cibles spécifiques: enfants et adolescents, personnes âgées, personnes handicapées et minorités ethniques.

1. a) Binnen de FOD PO werken er 13 personen met een handicap : Franstaligen : 8 Nederlandstaligen : 5 b) ten opzichte van 2007 (12 personen) is er één persoon met een handicap extra aangeworven.
1. a) 13 personnes handicapées travaillent au SPF PO : francophones : 8 néerlandophones : 5 b) par rapport à 2007 (12 personnes), une personne handicapée supplémentaire a été recrutée.

1. a) Bij de FOD PO werken 13 personen met een handicap : Franstaligen : 8 Nederlandstaligen : 5 b) ten opzichte van 2007 (12 personen) is er één persoon met een handicap extra aangeworven.
1. a) 13 personnes handicapées travaillent au SPF PO : francophones : 8 néerlandophones : 5 b) par rapport à 2007 (12 personnes), une personne handicapée supplémentaire a été recrutée.