Traduction de «handvol marktdeelnemers bepaalt welke technologieën consumenten » (Néerlandais → Français) :

54. is van mening dat het mededingingsbeleid moet bijdragen tot de bevordering en handhaving van open normen en interoperabiliteit, om te vermijden een handvol marktdeelnemers bepaalt welke technologieën consumenten en klanten dienen te gebruiken;
54. estime que la politique de concurrence devrait contribuer à la promotion et à l'application de normes ouvertes et de l'interopérabilité, de manière à éviter que les consommateurs et les clients ne subissent un verrouillage technologique de la part d'une minorité d'acteurs du marché;

48. is van mening dat het mededingingsbeleid moet bijdragen tot de bevordering en handhaving van open normen en interoperabiliteit, om te vermijden een handvol marktdeelnemers bepaalt welke technologieën consumenten en klanten dienen te gebruiken;
48. estime que la politique de concurrence devrait contribuer à la promotion et à l'application de normes ouvertes et de l'interopérabilité, de manière à éviter que les consommateurs et les clients ne subissent un verrouillage technologique de la part d'une minorité d'acteurs du marché;