Terwijl algemeen wordt aangenomen dat een beroep in rechtstreeks contact met de natuur goed is voor de gezondheid, werden de volgende ziektegevallen geïnventariseerd: zeven personeelsleden van de afdeling Natuur en Bos lijden aan de ziekte van Lyme en zeven andere aan de hantavirusziekte.
Si ce métier en contact direct avec la nature peut être considéré comme favorable à la santé, des cas de maladies ont été recensé: sept agents de la division Nature et Forêt ont contracté la maladie de Lyme, et sept autres la maladie à hantavirus.
