Tevens zijn twee mandaten van quæstor vacant geworden daar de heer Jean-Marie Happart ontslag heeft genomen uit deze functie en het mandaat van de heer Jacques Timmermans als gemeenschapssenator op 6 juli jl. een einde heeft genomen.
De plus, deux mandats de questeur sont devenus vacants parce que M. Jean-Marie Happart a démissionné de cette fonction et que le mandat M. Jacques Timmermans en tant que sénateur de communauté a pris fin le 6 juillet dernier.