Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "hashem " (Nederlands → Frans) :

Hashem, Bahman Karim, geboren te Sulemany (Irak) op 12 oktober 1977.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-02-01]

Hashem, Bahman Karim, né à Sulemany (Irak) le 12 octobre 1977.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-02-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-02-01]

Osmani, Mohamed Hashem, geboren te Baghlan (Afghanistan) op 7 september 1970.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-02-01]

Osmani, Mohamed Hashem, né à Baghlan (Afghanistan) le 7 septembre 1970.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-02-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-02-01]

Adel Hashem El Sayed Omar, Ayman, geboren te Alexandrië (Egypte) op 21 december 1971.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-05-20]

Adel Hashem El Sayed Omar, Ayman, né à Alexandrie (Egypte) le 21 décembre 1971.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-05-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-05-20]

Bij koninklijk besluit van 1 december 2013 is machtiging verleend aan de heer Adel Hashem El Sayed Omar, Ayman, geboren te Alexandrië (Egypte) op 21 december 1971;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-12-19]

Par arrêté royal du 1décembre 2013 M. Adel Hashem El Sayed Omar, Ayman, né à Alexandrie (Egypte) le 21 décembre 1971;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-12-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-12-19]

juffrouw Adel Hashem El Sayed Omar, Yara, geboren te Weert (Nederland) op 10 november 2006; en

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-12-19]

Mlle Adel Hashem El Sayed Omar, Yara, née à Weert (Pays-Bas) le 10 novembre 2006; et

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-12-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-12-19]

3. dringt er bij de Iraanse autoriteiten op aan ervoor te zorgen dat de gearresteerde leden van de Arabische Ahwazi-minderheid – Mohammad Ali Amouri, Rahman Asakereh, Hashem Sha'bani Amouri, Hadi Rashidi, Sayed Jaber Alboshoka en Sayed Mokhtar Alboshoka – worden berecht in overeenstemming met de internationale normen inzake eerlijk procesvoering, worden beschermd tegen foltering en andere vormen van mishandeling en niet ter dood worden veroordeeld;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

3. invite les autorités iraniennes à veiller à ce que les membres de la minorité arabe du Khouzestan qui ont été arrêtés – Mohammad Ali Amouri, Rahman Asakereh, Hashem Sha'bani Amouri, Hadi Rashidi, Sayed Jaber Alboshoka et Sayed Mokhtar Alboshoka – soient jugés selon les normes internationales en matière de procès équitable, en étant dûment préservés de la torture et autres mauvais traitements, et sans encourir la peine capitale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-13]

E. bezorgd over de zwakke gezondheidstoestand van Hashem Aghajari,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-19]

E. préoccupé par l'état de santé précaire de M. Hashem Aghajari,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-19]

A. overwegende dat Dr. Hashem Aghajari, hoofd van de faculteit geschiedenis van de Tarbiat Modaress Universiteit van Teheran, wegens geloofsverzaking door een plaatselijke rechtbank in de stad Hamedan ter dood is veroordeeld nadat hij een toespraak had gehouden met als titel "Het islamitisch protestantisme" waarin naar verluidt wordt aangedrongen op een "religieuze vernieuwing van de sjiitische islam" waarbij moslims "religieuze leiders niet blindelings moeten volgen",

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-19]

A. considérant que M. Hashem Aghajari, qui est à la tête du département d'histoire de l'université Tarbiat Modaress de Téhéran, a été condamné à mort pour apostasie par un tribunal de la ville de Hamedan pour avoir prononcé un discours intitulé "le protestantisme islamique" et prétendument appelé à un renouveau religieux de l'islam chiite en vertu duquel les Musulmans ne devraient pas suivre aveuglément la hiérarchie religieuse,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-19]

Anderen hebben gezocht naar : hashem mohamed hashem adel hashem heer adel hashem juffrouw adel hashem rahman asakereh hashem gezondheidstoestand van hashem dr hashem

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hashem' ->

Date index: 2020-12-16