Vertaling van "hatry dient vervolgens " (Nederlands → Frans) :

De heer Hatry dient vervolgens amendement nr. 192 in dat een subamendement op amendement nr. 191 is :
M. Hatry dépose ensuite l'amendement nº 192, qui est un sous-amendement à l'amendement nº 191 :

De heer Hatry dient vervolgens de twee volgende amendementen in (nrs. 2 en 10) :
M. Hatry dépose ensuite les deux amendements suivants (nº 2 et 10) :

De heer Hatry dient vervolgens het amendement nr. 3 in, luidende :
M. Hatry dépose ensuite l'amendement suivant (nº 3) :

De heer Hatry dient vervolgens amendement nr. 11 in dat ertoe strekt artikel 4 te vervangen als volgt :
M. Hatry dépose ensuite l'amendement nº 11 qui a pour but de remplacer l'article 4 comme suit :

De heer Hatry dient vervolgens amendement nr. 42 in, dat de volgende tekstcorrecties voorstelt :
M. Hatry dépose ensuite l'amendement nº 42, qui propose les corrections suivantes :