Omschrijving: De betrokkene is momenteel manisch, zonder psychotische symptomen (zoals onder F30.1) en heeft ten minste één andere affectieve episode (hypomaan, manisch, depressief of gemengd) doorgemaakt in het verleden.

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Le sujet est actuellement maniaque, sans symptômes psychotiques (comme sous F30.1), et a eu, dans le passé, au moins un autre épisode affectif (hypomaniaque, maniaque, dépressif, ou mixte).

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Omschrijving: De betrokkene is momenteel hypomaan en heeft ten minste één andere affectieve-episode (hypomaan, manisch, depressief of gemengd) doorgemaakt in het verleden.

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Le sujet est actuellement hypomaniaque, et a eu, dans le passé, au moins un autre épisode affectif (hypomaniaque, maniaque, dépressif, ou mixte).

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

astma: momenteel actief

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

asthme actif

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

patient momenteel zwanger

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

patiente actuellement enceinte

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

momenteel niet-roker

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

actuellement non-fumeur

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Omschrijving: De betrokkene is momenteel manisch, met psychotische symptomen (zoals onder F30.2) en heeft ten minste één andere affectieve episode (hypomaan, manisch, depressief of gemengd) doorgemaakt in het verleden.

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Le sujet est actuellement maniaque, avec symptômes psychotiques (comme sous F30.2), et a eu, dans le passé, au moins un autre épisode affectif (hypomaniaque, maniaque, dépressif, ou mixte).

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[6] Brazilië neemt momenteel deel aan VN-vredeshandhavingsacties in Soedan, Ivoorkust, Liberia, Ethiopië en Eritrea, Haïti, Oost-Timor en Cyprus.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[6] Le Brésil participe actuellement aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies suivantes: Soudan, Côte d'Ivoire, Libéria, Ethiopie et Erythrée, Haïti, Timor oriental et Chypre.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Haïti maakt momenteel een periode van politieke instabiliteit door, terwijl het land te kampen heeft met tal van sociaal-economische uitdagingen.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-09-08]

Haïti vit actuellement une période d'instabilité politique alors que le pays doit faire face à de nombreux défis socio-économiques.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-09-08]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-09-08]

1. België ondersteunt momenteel projecten en programma's van verschillende actoren van de niet-gouvernementele samenwerking, meer bepaald de ngo's: - Light for the World (Tanzanië, Democratische Republiek Congo - DRC), - Handicap International (Rwanda, Burundi, DRC, Vietnam, Laos, China, Haïti, Cuba, Colombië), - Fracarita (Tanzanië, Rwanda, Burundi, DRC), - Sensorial Handicap Coopération (Burkina Faso, Sénégal).

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-12-06]

1. La Belgique soutient actuellement les projets et programmes de plusieurs des acteurs de la coopération non gouvernementale, notamment les ONG: - Light for The World (Tanzanie, République Démocratique du Congo-RDC), - Handicap International (Rwanda, Burundi, RDC, Vietnam, Laos, Chine, Haïti, Cuba, Colombie), - Fracarita (Tanzanie, Rwanda, Burundi, RDC), - Sensorial Handicap Coopération (Burkina Faso, Sénégal).

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-12-06]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-12-06]

4. Levert ons land momenteel een bijdrage aan de strijd tegen cholera in Haïti en zo neen, zijn er mogelijkheden om dit alsnog te doen?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-03-22]

4. Notre pays contribue-t-il actuellement à la lutte contre le choléra en Haïti et dans la négative, est-il encore possible de fournir une contribution sur ce plan?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-03-22]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-03-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Haïti wordt momenteel geteisterd door tropische stormen en cyclonen.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Des tempêtes tropicales et des cyclones sévissent actuellement à Haïti.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

Laten we hopen dat de zware tijden die Haïti momenteel doormaakt, de geschiedenisboeken halen als startpunt voor een betere toekomst voor alle Haïtianen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

Il est à espérer que la période difficile que traverse Haïti en ce moment entrera dans les manuels historiques comme le point de départ d’un meilleur avenir pour tous les Haïtiens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-21]

Momenteel toont dat wat zich afspeelt in Haïti de beperkingen aan van het functioneren van de Verenigde Naties.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

Pour l’heure, ce qui se passe en Haïti montre les limites du fonctionnement actuel de l’ONU.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-17]

Haïti heeft momenteel 80 procent van zijn exportopbrengsten nodig om de import van agrarische producten te financieren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-19]

Aujourd’hui, Haïti a besoin de 80 % de ses recettes d’exportation pour financer son importation de produits agricoles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-19]

Momenteel werd nog geen beslissing genomen over het uitsturen van Belgische militairen of politie naar Haïti.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2004-05-31]

Pour l'instant, aucune décision n'a encore été prise concernant l'envoi de militaires ou de policiers belges en Haïti.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2004-05-31]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2004-05-31]

H. overwegende dat ten minste acht veroordeelde of aangeklaagde schenders van de mensenrechten momenteel in Haïti op vrije voeten zijn en onmiddellijk voor de rechter moeten worden gebracht,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-07]

H. considérant qu'au moins huit personnes reconnues coupables de violations des droits de l'homme ou inculpées sous ce chef sont actuellement en liberté en Haïti et qu'elles doivent être immédiatement traduites en justice,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-07]

D'autres ont cherché : republiek haïti astma momenteel actief momenteel belast met directoraat momenteel niet-roker momenteel optisch bandfilter patient momenteel zwanger haïti momenteel

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'haïti momenteel' ->

Date index: 2023-12-12