Bij koninklijk besluit van 5 maart 2006 wordt de oprichting van gasvervoersinstallaties door middel van leidingen op het grondgebied van de gemeenten Brakel, Lierde, Geraardsbergen en Ninove van openbaar nut verklaard ten voordele van de N.V. Fluxys (aardgasvervoersinstallaties ND 500 HD Brakel (ontspanning)-Haaltert).
Un arrêté royal du 5 mars 2006 déclare d'utilité publique, au bénéfice de la S.A. Fluxys, l'établissement d'installations de transport de gaz par canalisations sur le territoire des communes de Brakel, Lierde, Geraardsbergen et Ninove (installations de transport de gaz naturel DN 500 HP Brakel (détente)-Haaltert).