Traduction de «heb daarover talrijke » (Néerlandais → Français) :

Ik heb daarover talrijke vragen gesteld aan de Raad en aan de Commissie, vragen die telkens werden genegeerd en nu zitten wij met de gebakken peren.
J’ai posé de nombreuses questions à ce sujet au Conseil et à la Commission, qui les ont systématiquement repoussées. À présent, nous devons en payer les conséquences.

Voor het overige verwijs ik naar het antwoord dat ik donderdag in de Kamer heb gegeven op de talrijke vragen die me daarover werden gesteld.
Pour le reste, je me réfère aux réponses que j'ai données jeudi dernier, à la Chambre, aux nombreuses questions qui m'avaient été adressées à ce sujet.