Ik heb de eer de aandacht van het geachte lid te vestigen op het feit dat het Koninklijk Instituut voor het duurzame beheer van de natuurlijke rijkdommen en de bevordering van de schone technologie, met als voorzitter Zijne Koninklijke Hoogheid Prins Laurent, een stichting is die onder geen enkele voogdijschap valt.
J'ai l'honneur d'attirer l'attention de l'honorable membre sur le fait que l'Institut royal pour la gestion durable des ressources naturelles et la promotion des technologies propres, dont le président est Son Altesse Royale le Prince Laurent, est une fondation qui à ce titre ne relève d'aucune tutelle.
