Vertaling van "hebben eenvoudige uitrusting " (Nederlands → Frans) :

Ze hebben eenvoudige uitrusting, eenvoudige technologieën, kleine machines nodig die met microkredieten zouden moeten worden gefinancierd.
Ils ont besoin de petits équipements, de petites technologies, de toutes petites machines de rien du tout, qu'il faudrait financer par des microcrédits.

Zijn uitrusting bestaat uit een eenvoudig faxtoestel met een cryptografisch apparaat en de vergaderingen waarvan het het voorwerp heeft uitgemaakt, hebben enkel technische problemen aangaande zijn werking behandeld.
Son équipement comporte un simple fax avec appareil de cryptage, et les réunions, dont il a fait l'objet, n'ont traité que des problèmes techniques relatifs à son fonctionnement.